Murals en Route in Kralingen-Crooswijk 2010

KC-Muurkunst

Su character

Su Character

left old iconography, and right the simplified PINYIN notation

plants

fish and grain below

where fish (the left character) is equivalent with water (shui..):

{source: www.zhongwen.com…zhongwen=chinese language-zhong=center, wen=written vocabulaire and grammar}

SU Calligraphy–32 years ago–

Su Dong Po=Su Shi (simplified Chinese: 苏轼; traditional Chinese: 蘇軾; pinyin:Sū Shì) (January 8, 1037 – August 24, 1101) was a writer, poet, artist, calligrapher, pharmacologist, and statesman of the Song Dynasty, and one of the major poets of the Song era.[wiki]

The right directions are appealing. Rythm and distance between each character and columns maintain. Reading directions as of the right hand column of the page to the left. Many stamp blocks have been set, meaning previous holders of the manuscript.

Analyzing further the quality of each character differs. The first three characters telling 3-10-2 as a sum of 32 (years-4th character-PINYIN-Nián) explain the uplift start of the story. The last character ends with the wander-sign..to continue life…at last..after a deep and continuous stream of emotions in the calligraphy.

Souw Thee in Zuerich 2008

Color Website 2004-2006

Cover Website 2006-2008